Une lettre de la eau de toilette

2009年バレンタイン記念の吉日ＳＳをアップしました！

バレンタイン記念なので、零時ちょうどにアップ。

タイトルの「Une lettre de la eau de toilette」は、フランス語で「オーデ・トワレの手紙」という意味・・・のハズ。
翻訳サイト頼りです。

何故フランス語かというと、「オーデ・トワレ」がフランス語源だから。



さて、それではネタバレ含むあとがきは追記にて。

タイトルの「オーデ・トワレの手紙」は、差出人不明の手紙を、香りで誰からのものか気づく、というシチュエーションが書きたかったからです。
ゲーム中でオーデトワレをプレゼントされていましたし。

私は便箋を集めるのが結構好き（大分偏っていますが）なので、文香とかもちょっと興味があって、香水を・・・っていうのも聞いたことがあったので、それを使ってみました。

香水には詳しくないので、間違っていたらすみません。
一応調べて、香水はきちんと保存すれば一年は持つ、と聞いたのでぎりぎり残っていたという設定で。
大切すぎて、大事な時にしかつけられなかったんです。



あ、あと、前半は地の分ばっかりですみませんでした。



ちなみに、香穂子は月曜日に手作りチョコをばら撒きます。
でも、吉羅は別格。プレゼントもちゃんとあります。